宇宙纪事COSMIC CHRONICLES

纪录片 · 时辰 · 第三部

《刹那与劫》封面
打不开 YouTube 时自动走国内线路

刹那与劫

Kshana and Kalpa

一刹那有多短?约七十五分之一秒,光在这一瞬里走四千公里。一劫有多长?按汉传的算法,一大劫约十三亿四千万年,宇宙至今约十个大劫。

前两部,我们用一天去量宇宙,再用一天去量人间。这一次,换一种更古老的量法:佛经里的两把尺子,最短的叫刹那,最长的叫劫。镜头从一刹那一路拉远到一大劫,每一档都对上今天的科学尺子。

【刹那】 这里用的是《俱舍论》里的一张表:一百二十刹那为一怛刹那,约一点六秒,平静时心跳两下;六十怛刹那为一腊缚,九十六秒,这部片子走不完三个腊缚;三十腊缚为一须臾,四十八分钟。玄奘把「牟呼栗多」译作「须臾」,原来须臾是四十八分钟。三十须臾,为一昼夜。